（上級の日本語１）ブログ９：日本のスポーツ

    皆さん、こんにちは。最近、野球や相撲やサッカーなどの日本のスポーツについて習ってきたため、水泳（すいえい -- swimming）については話そうと思っています。日本では、水泳は観戦するだけでなく、習うスポーツとしても人気があると言えるでしょう。日本は海に囲まれている（かこまれている -- to be surrounded）ため、泳ぎ方を学ぶことは非常に（ひじょうに -- extremely）大切な技術だと考えられている。現代の小学校にはたいていプールがあるため、水泳が上手になるように、学校で子供に練習させる親が多い。それから、武士（ぶし -- samurai）は、厳しい海で泳げるようになるために、「水泳術（すいえいじゅつ -- water combat skills）」という泳ぎ方を練習していたので、水泳は日本でも歴史的に（れきしてきに -- historically）大切だと考えられている。そういうことなので、水泳は特に子供や若い人達に人気があるのではないでしょうか。

水泳術

    オリンピックで、日本の水泳選手は世界中で、最高の水泳選手の一人として知られて、今までに金メダルを24個、銀メダル（ぎんメダル -- silver medal）を28個、銅メダル（どうメダル -- bronze medal）を32個獲得してきた（かくとくする -- to win medals）。有名水泳選手がたくさんいるが、私がよく見ている選手の二人は、鈴木さとみ（すずき・さとみ）や北島康介（きたじま・こうすけ）だと思う。まず、鈴木さとみは、2012年のロンドンオリンピックで、200メートルの平泳ぎ（ひらおよぎ -- breaststroke）で銀メダルを獲得していた。いつも笑顔で、相手に向かって尊敬するのが見られるため、私は鈴木さんを尊敬している。そして、北島さんは、2004年のアテネ（Athens）オリンピックで、100メートルや200メートルの平泳ぎの両方（両方 -- both）で金メダルを獲得していた。実は、日本の水泳選手は平泳ぎに特化している（とくかしている -- to specialize）ことで知られているーそういうことは、日本選手は外国選手より足が短いため、速くキックができるのではないでしょうか。

鈴木さとみ（2024年のオリンピック）

北島康介（2004年のオリンピック）

                                            

    水泳は個人するスポーツだから、勝つことではなくて、自分の成長することは最も大切だと思われている。実は、泳ぐのが上手になるように、心や体の成長が特に必要なのだ。例えば、速く泳ぎたい場合には、体が強くなるだけでなく、挑戦を受け入れる（ちょうせんをうけいれる -- to accept a challenge）ために、精神も強くならなければならない。そういうことは日本の最も大切な「心・技・体」という考え方を表しているから、水泳は日本で武道並んで（ならんで --alongside）学んでいるのではないでしょうか。

平泳ぎ

    私は中学生の頃から、水泳をやっていたので、オリンピックの水泳を観戦を楽しむ。試合中で、勝つことより、自分の成長は大切なために、相手の泳ぎの速さを心配せずに、私は出来るだけ速く泳ぐことを学んでいた。そういった経験に感謝して、2028年のオリンピックに楽しみにしている。